中国水电中标承建广东清远抽水蓄能电站工程

國家與媒體刻意形塑的「剩女」污名。

呈現在步調急切、紛亂繁忙的現代生活中，放緩安靜歇息的必要性。也透過捕捉形色各異的人物，生命中獨具意義的片段，連結成日常生活的縮影。

最平凡的長椅，卻展現出生命的真實樣貌。長椅，這個簡單的日常事物，在夏布特筆下昇華成對時間遞嬗的感觸、人與人互相關懷彼此的情感聯繫以及對人生的沉思。而對無家者而言，長椅卻是過夜的唯一選擇。有人無視長椅匆匆路過，絲毫未發覺長椅的存在。歐洲漫畫詩人，克里斯多福・夏布特圖像敘事顛峰之作 一部安靜留白充滿詩意的圖像小說，撫慰現代人急促焦躁的精神 放緩腳步停留坐下，在這舒緩休息的心靈淨土 一張無論風雪、季節遞嬗默默陪伴著所有人的長椅 歐洲漫畫詩人，克里斯多福・夏布特（Christophe Chabouté）以他個人標誌性的細緻黑白圖象與緩慢的敘事節奏展示精細之美。

老年人在此沉思未來、陌生人在此第一次相遇，老朋友們在此聚會暢談度過一整天。上班族辛勞工作後在此休息，鬆開拘束壓抑的正裝，放聲高歌。他這個癖好讓許多人感到困擾。

川端借錢技巧高明，可謂「天才」啊凱斯西儲大學（Case Western Reserve University）傳染病醫師兼醫學教授卡納戴（David Canaday）說：「隨抗體流失程度，疫苗的防護肯定會有一定程度下滑，但不可能會淪為零防護。到明（2022）年中，可供重新分配的疫苗量將增至約22億劑。布朗說：「我們現在進行新的『武器』競賽，要趕緊讓民眾施打疫苗，但西方國家在這次武器競賽中，緊緊抓住疫苗供應不放。

此外，隨著各種COVID-19疫苗在各地接種，疫苗間產生的抗體量差異、隨時間而下降的程度也成為話題。他表示，即使歐洲和美國每名成人都追加接種第3劑，12歲以上孩童都完成疫苗接種，到今年耶誕節，西方國家還是會有10億劑多餘疫苗。

」 他說，富國不釋出疫苗庫存，導致COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）難以購買疫苗，難以達成要在今年分配20億劑疫苗給窮國的承諾。布朗發布於《週日鏡報》（Sunday Mirror）的社論引述分析公司Airfinity數據指出，西方國家囤貨的疫苗數量有將近3億劑，非洲國家目前卻僅有7000萬人施打疫苗。但Airfinity發現，目前七大工業集團（G7）與歐盟允諾援外10多億劑疫苗，交付出去的量僅不到15%。布朗說，富國囤積疫苗，也阻礙G7和非洲及低所得國家分享疫苗。

布朗目前是聯合國特使，他呼籲美國總統拜登和其他七大工業集團領導人，趕緊把疫苗從美國和歐洲的倉庫搬出來，送往非洲。Airfinity分析顯示，西方國家時至今日有約5億劑的量可供重新分配，當中只有一些已捐出。連同中國所需的量，到今年底各類疫苗產能可超過120億劑大關，已超過約110億劑的全球接種所需。一份今年稍早對國際COVID-19防疫因應的獨立檢討報告，敦促高所得國家應在明年中以前，提供20多億劑疫苗給窮國。

賓夕法尼亞大學免疫學家惠瑞（John Wherry）解釋，疫苗誘發的抗體會隨時間遞減，但免疫系統有不仰賴追加接種的「備援」，打過疫苗後，人體內的記憶B細胞事實上能隨時間而表現更好。COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫苗的取得與分配不平等受到關注，根據一份最新的研究，西方富國到今年底前有高達12億劑的額外疫苗可轉手他國，且大多數是輝瑞BNT、莫德納兩種mRNA疫苗。

前英國首相布朗（Gordon Brown，港譯「白高敦」）日前則投書《週日鏡報》，指控西方富裕國家此時囤積疫苗是「道德淪喪」，並喊話美國總統拜登（Joe Biden）和其他七大工業集團（G7）領導人，趕緊把疫苗從美國和歐洲的倉庫搬出來，送往非洲。據總部設於倫敦的分析公司Airfinity指出，美、英與歐洲國家取得或掌握的COVID-19疫苗數量，既能滿足自身讓80%的12歲以上民眾完整接種、甚至追加施打，也還有不少的量能在全球重新分配。

」 前英國首相：富國不釋出疫苗庫存，使COVAX難以達成目標 前英國首相布朗指控西方富裕國家，在窮國苦於拿不到充足COVID-19疫苗之時，竟然還囤積疫苗，根本是「道德淪喪」。Airfinity執行長貝克韓森（Rasmus Bech Hansen）受訪時指出，富國常把國內追加施打與援外看成二擇一，「但我們的數據顯示這是錯誤二分法，他們可以兩者兼顧」。按Airfinity估算，輝瑞BNT疫苗約佔可供重新分配數量的45%，莫德納（Moderna）約佔25%。一份最新分析研究顯示，西方富國到今年底前有高達12億劑的額外疫苗可轉手他國，且大多數是輝瑞BNT、莫德納兩種mRNA疫苗」 前英國首相：富國不釋出疫苗庫存，使COVAX難以達成目標 前英國首相布朗指控西方富裕國家，在窮國苦於拿不到充足COVID-19疫苗之時，竟然還囤積疫苗，根本是「道德淪喪」。但Airfinity發現，目前七大工業集團（G7）與歐盟允諾援外10多億劑疫苗，交付出去的量僅不到15%。

他表示，即使歐洲和美國每名成人都追加接種第3劑，12歲以上孩童都完成疫苗接種，到今年耶誕節，西方國家還是會有10億劑多餘疫苗。賓夕法尼亞大學免疫學家惠瑞（John Wherry）解釋，疫苗誘發的抗體會隨時間遞減，但免疫系統有不仰賴追加接種的「備援」，打過疫苗後，人體內的記憶B細胞事實上能隨時間而表現更好。

Airfinity分析顯示，西方國家時至今日有約5億劑的量可供重新分配，當中只有一些已捐出。前英國首相布朗（Gordon Brown，港譯「白高敦」）日前則投書《週日鏡報》，指控西方富裕國家此時囤積疫苗是「道德淪喪」，並喊話美國總統拜登（Joe Biden）和其他七大工業集團（G7）領導人，趕緊把疫苗從美國和歐洲的倉庫搬出來，送往非洲。

布朗說，富國囤積疫苗，也阻礙G7和非洲及低所得國家分享疫苗。連同中國所需的量，到今年底各類疫苗產能可超過120億劑大關，已超過約110億劑的全球接種所需。

一份最新分析研究顯示，西方富國到今年底前有高達12億劑的額外疫苗可轉手他國，且大多數是輝瑞BNT、莫德納兩種mRNA疫苗。COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫苗的取得與分配不平等受到關注，根據一份最新的研究，西方富國到今年底前有高達12億劑的額外疫苗可轉手他國，且大多數是輝瑞BNT、莫德納兩種mRNA疫苗。布朗目前是聯合國特使，他呼籲美國總統拜登和其他七大工業集團領導人，趕緊把疫苗從美國和歐洲的倉庫搬出來，送往非洲。一份今年稍早對國際COVID-19防疫因應的獨立檢討報告，敦促高所得國家應在明年中以前，提供20多億劑疫苗給窮國。

據總部設於倫敦的分析公司Airfinity指出，美、英與歐洲國家取得或掌握的COVID-19疫苗數量，既能滿足自身讓80%的12歲以上民眾完整接種、甚至追加施打，也還有不少的量能在全球重新分配。Airfinity執行長貝克韓森（Rasmus Bech Hansen）受訪時指出，富國常把國內追加施打與援外看成二擇一，「但我們的數據顯示這是錯誤二分法，他們可以兩者兼顧」。

」 他說，富國不釋出疫苗庫存，導致COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）難以購買疫苗，難以達成要在今年分配20億劑疫苗給窮國的承諾。到明（2022）年中，可供重新分配的疫苗量將增至約22億劑。

凱斯西儲大學（Case Western Reserve University）傳染病醫師兼醫學教授卡納戴（David Canaday）說：「隨抗體流失程度，疫苗的防護肯定會有一定程度下滑，但不可能會淪為零防護。按Airfinity估算，輝瑞BNT疫苗約佔可供重新分配數量的45%，莫德納（Moderna）約佔25%。

此外，隨著各種COVID-19疫苗在各地接種，疫苗間產生的抗體量差異、隨時間而下降的程度也成為話題。布朗發布於《週日鏡報》（Sunday Mirror）的社論引述分析公司Airfinity數據指出，西方國家囤貨的疫苗數量有將近3億劑，非洲國家目前卻僅有7000萬人施打疫苗。布朗說：「我們現在進行新的『武器』競賽，要趕緊讓民眾施打疫苗，但西方國家在這次武器競賽中，緊緊抓住疫苗供應不放工作之餘致力於台斯的兒童文學翻譯，本書出版之前共翻譯了10 部台灣原創圖書並促成其在斯洛伐克出版，同時翻譯了8部斯洛伐克童書，並促成在台灣出版。

從斯洛伐克百年老市集，走入中歐的迷人風景。台灣－斯洛伐克文化交流推手梁晨×斯洛伐克當地繪者卡塔琳娜聯手創作 附有精彩豐富的附錄內容，知識含量高。

【作者介紹】 梁晨，出生、成長於古都北京。《斯洛伐克百年老市集》是她的首次創作。

2017年隨先生派駐台灣，在斯洛伐克駐台辦事處工作。在北京外國語大學獲得了斯洛伐克語言文學- 外交學雙學士頭銜，隨後前往斯洛伐克的最高學府――位於首都布拉提斯拉瓦的考門斯基大學哲學院繼續斯洛伐克語言和文學的學習，先後獲得碩士和博士頭銜，是第一位來自亞洲並在斯洛伐克大學取得斯洛伐克語言博士頭銜的學子